Still praying TOGETHER – today CHINESE

The Corona Pandemic is still a challenge for all of us around the world. People are suffering not only from the Virus but also from hunger, unemployment, isolation and loneliness because of the worldwide lockdown. We continue to pray in the evening at 7:30 pm when the church bells are ringing; we light a candle and put it in the window thinking of the people suffering from the crisis. Our prayer is now available in 29 languages.

As we are once through we start again sending our prayer into the world: today to our Chinese speaking sisters and brothers!

More languages are available under the following link: TOGETHER

Still praying TOGETHER – today ARABIC

The Corona Pandemic is still a challenge for all of us around the world. People are suffering not only from the Virus but also from hunger, unemployment, isolation and loneliness because of the worldwide lockdown. We continue to pray in the evening at 7:30 pm when the church bells are ringing; we light a candle and put it in the window thinking of the people suffering from the crisis. Our prayer is now available in 29 languages.

As we are once through we start again sending our prayer into the world: today to our Arabic speaking sisters and brothers!

More languages are available under the following link: TOGETHER

Still praying TOGETHER – today AFRIKAANS

The Corona Pandemic is still a challenge for all of us around the world. People are suffering not only from the Virus but also from hunger, unemployment, isolation and loneliness because of the worldwide lockdown. We continue to pray in the evening at 7:30 pm when the church bells are ringing; we light a candle and put it in the window thinking of the people suffering from the crisis. Our prayer is now available in 29 languages.

As we are once through we start again sending our prayer into the world: today to our Afrikaans speaking sisters and brothers!

More languages are available under the following link: TOGETHER

TOGETHER – a prayer around the world – today PORTUGUESE

We pray it in the evening, when at 7:30 pm in Germany the bells ring and we light a candle, put it in the window, think of the people worldwide who are suffering from this crisis and fear for their existence. We send the prayer out into the world. Today to our portuguese speaking sisters and brothers asking them to join this action: We may be separated spatially, but we are spiritually united.

More languages are available under the following link: TOGETHER

TOGETHER – a prayer around the world – today TWI

We pray it in the evening, when at 7:30 pm in Germany the bells ring and we light a candle, put it in the window, think of the people worldwide who are suffering from this crisis and fear for their existence. We send the prayer out into the world. Today to our twi speaking sisters and brothers asking them to join this action: We may be separated spatially, but we are spiritually united.

More languages are available under the following link: TOGETHER

TOGETHER – a prayer around the world – today TIGRINYA

We pray it in the evening, when at 7:30 pm in Germany the bells ring and we light a candle, put it in the window, think of the people worldwide who are suffering from this crisis and fear for their existence. We send the prayer out into the world. Today to our tigrinya speaking sisters and brothers asking them to join this action: We may be separated spatially, but we are spiritually united.

More languages are available under the following link: TOGETHER

TOGETHER – a prayer around the world – today TELUGU

We pray it in the evening, when at 7:30 pm in Germany the bells ring and we light a candle, put it in the window, think of the people worldwide who are suffering from this crisis and fear for their existence. We send the prayer out into the world. Today to our telugu speaking sisters and brothers asking them to join this action: We may be separated spatially, but we are spiritually united.

More languages are available under the following link: TOGETHER

TOGETHER – a prayer around the world – today SPANISH

We pray it in the evening, when at 7:30 pm in Germany the bells ring and we light a candle, put it in the window, think of the people worldwide who are suffering from this crisis and fear for their existence. We send the prayer out into the world. Today to our spanish speaking sisters and brothers asking them to join this action: We may be separated spatially, but we are spiritually united.

More languages are available under the following link: TOGETHER

TOGETHER – a prayer around the world – today RUSSIAN

We pray it in the evening, when at 7:30 pm in Germany the bells ring and we light a candle, put it in the window, think of the people worldwide who are suffering from this crisis and fear for their existence. We send the prayer out into the world. Today to our russian speaking sisters and brothers asking them to join this action: We may be separated spatially, but we are spiritually united.

More languages are available under the following link: TOGETHER

TOGETHER – a prayer around the world – today PUNJABI

We pray it in the evening, when at 7:30 pm in Germany the bells ring and we light a candle, put it in the window, think of the people worldwide who are suffering from this crisis and fear for their existence. We send the prayer out into the world. Today to our punjabi speaking sisters and brothers asking them to join this action: We may be separated spatially, but we are spiritually united.

More languages are available under the following link: TOGETHER