Gedanken – Thoughts | Berichte – Reports | Erfahrungen – Experiences
Gestern verbrachte ich den Tag im Goldenen Tempel. Eindrücke in Bildern festgehalten.
Yesterday I visited the Golden Tempel. Impressions expressed in pictures.
„Augenblicke im Goldenen Tempel | Moments in the Golden Tempel“ weiterlesen
Am Nachmittag erreiche ich mit einem JetAirways Flug Amritsar. Schon am Flughafen begrüssen mich Freunde aus der Diözese.
In the afternoon I arrived with a JetAirways flight in Amritsar. Friends of the Diocese welcome me on the airport.
„Im Zentrum der Sikhs angekommen | arriving in the center of Sikhism“ weiterlesen
Nach einem angenehmen Flug in Delhi gelandet. Im Flieger ein Frau aus Deutschland kennengelernt, verheiratet mit einem Inder und beide haben ein Tourismusgeschäft. Sie bieten Reiterferien in Rajasthan an und betreiben ein kleines Hotel. Erstaunlich, was in Indien alles möglich ist. Am Flughafen begrüßt mich ein Plakat „Welcome to the world Yoga Day“ – passend zur Pilgertour.
After a blessend flight landing in Delhi. I met a woman in the plane from Germany and married to an Indian. They are in the field of tourism and provide holidays for horse riding in Rajasthan and are running a small hotel. I’m suprised what is possible in India. On the airport a big banner welcomed me to the world day of Yoga – appropiate to my pilgrimage.
… in meine 6-wöchige Studienzeit auf unterschiedlichen Pilgerwegen in Indien und Südfrankreich.
… to a six week studytime on different pilgrim pathes in India and the south of France.
„Auf dem Weg | On the way …“ weiterlesen
Die letzte Etappe liegt vor uns und etwa 225 km hinter uns. Durch herrliche weite Landschaft der Gasgone und bei wunderbaren Gastberinnen und Gastgebern. „Seelenerleichterung – Gaumenfreuden – Augenweiden“ weiterlesen
Heute hatten wir eine kürzere Etappe die uns durch den Obstgarten Südfrankreichs führte. Schon am Morgen herrliche Bilder vom aus dem Tal aussteigendem Nebel. … „116 km vor Condom“ weiterlesen
Seit 5 Tagen zurück auf dem Jakobsweg in Südfrankreich. Die ersten 125 km liegen hinter uns; weitere 125 km noch vor uns. In diesem Jahr haben wir uns mit Kolleginnen und Kollegen die Strecke von Figeac bis Condom vorgenommen … „Mit leichtem Gepäck“ weiterlesen
In aller Frühe brechen wir auf; der Tag soll ziemlich heiß und die Autobahnen voll werden; wir starten mit einem letzten Pilgersegen:
„Aufbruch in Figeac zur Rückreise – 9 Pilgertage liegen hinter uns“ weiterlesen
Nach 8 Tagen liegen nun etwa 150 km hinter uns. In 2007 sind wir in Konstanz mal aufgebrochen – rund 1.000 km von hier. Mit wenigen Unterbrechungen waren wir jedes Jahr unterwegs. In Konstanz waren meine Schuhe noch fast neujährlich unterwegs, jetzt beginnen sie sich langsam aufzulösen und seit drei Tagen wird es mehr und mehr kritisch – einen Tag und weitere 20 km müssen sie jetzt noch aushalten!
Congue ist eine sehr schöne mittelalterliche Stadt, aber liegt tief unten in einem sehr engen Tal. Nur ein heftiger Abstieg und ebenso steiler Aufstieg machen den Besuch auf dem Jakobsweg möglich. Die Schönheit hat zur Folge, dass der Ort selbst sehr überlaufen ist.
