Gedanken – Thoughts | Berichte – Reports | Erfahrungen – Experiences
Die letzte Nacht hat es heftig gewittert und geregnet und entsprechend sind die Straßen.
Last night we had heavy rains and thunder and lightning. So were the streets today.
„Manali – letzte Station vor den großen Pässen | Manali – last stop before the high passes“ weiterlesen
Amritsar nach Palampur – die erste Etappe der Interreligiösen Motorradtour für Frieden.
Amritsar to Palampur – the first stage oft the Interfaith Bike Rally for Peace.
„230 km in indischer Hitze | 230 km in the Indian Heat“ weiterlesen
Montag morgen 8 Uhr – die Tour geht los.
Monday morning 8 o’clock – the tour begins. „Es geht los | It’s starting now“ weiterlesen
Gestern verbrachte ich den Tag im Goldenen Tempel. Eindrücke in Bildern festgehalten.
Yesterday I visited the Golden Tempel. Impressions expressed in pictures.
„Augenblicke im Goldenen Tempel | Moments in the Golden Tempel“ weiterlesen
Die letzte Etappe liegt vor uns und etwa 225 km hinter uns. Durch herrliche weite Landschaft der Gasgone und bei wunderbaren Gastberinnen und Gastgebern. „Seelenerleichterung – Gaumenfreuden – Augenweiden“ weiterlesen
Heute hatten wir eine kürzere Etappe die uns durch den Obstgarten Südfrankreichs führte. Schon am Morgen herrliche Bilder vom aus dem Tal aussteigendem Nebel. … „116 km vor Condom“ weiterlesen
Seit 5 Tagen zurück auf dem Jakobsweg in Südfrankreich. Die ersten 125 km liegen hinter uns; weitere 125 km noch vor uns. In diesem Jahr haben wir uns mit Kolleginnen und Kollegen die Strecke von Figeac bis Condom vorgenommen … „Mit leichtem Gepäck“ weiterlesen
After a three hour service with a vibrant youth choir, the baptism of the pastors child, my preaching and Holy Commumion the whole congregation of the Protestant Christians in Srinagar eat together.
Gestern Abend in der rheinland-pfälzischen Staatskanzlei ein engagiertes Gespräch zwischen der rheinland-pfälzischen Ministerpräsidentin Malu Dreyer und dem ehemaligen Premierminister von Japan, Naoto Kan.
„Hoher Besuch aus Japan auf Einladung des Zentrums Oekumene“ weiterlesen
